New Year´s Eve // Nochevieja

This is my choice for this New Year´s Eve. So I ´ve chosen one of the most special places in my city to show you this outfit.

Relato 12

Christmas Outfit- Rocker Version

 I love this dress and its thousands options. Yesterday I was a Lady woman, Today I feel like a Rocker one...

Which do you prefer??

Christmas Outfit - Lady Version

What are you wearing for Christmas Eve?
I´m thinking about it and this red dress is a good choice.
It´s smart, special with such a intense color. I love it.
I feel like a princess although... tomorrow you´ll be able to see its Rocker version.

Relato 11: Será

Camel coat // Abrigo Camel

If you have a lot of basic clothes, you´ll get as many outfits as you can imagine.
This look is made by essentials in a fall closet and they are always in fashion.

Relato 10

Relato 10

La traición es uno de los actos más ruines y mas fieles a la esencia de la persona que la ejecuta.

Pictures and something else // Fotos y algo más

You can appreciate the great complicity I have with the person who is taking these pictures.

Relato 9

Este relato fue escrito hace un tiempo pero no quiero perder la oportunidad de que lo puedas hacer tuyo. Se lo dedico a cualquiera que se identifique con estas palabras, a cualquiera que pueda hacer suya cada frase, a cualquiera que pueda reconocer ese dolor, en especial a ese alguien que bien podría haberlo escrito esta misma noche. 

Red // Rojo

A sunny day in fall, I take my favorite cardigan and I´m ready to go out.

I hate the cold, even though it might put me in a bad mood. So, I´ve decided to become an expert to fight it. 

Relato 8: Amiga

Relato 8

Querida Amiga:

Que el frío de Granada se pase rápido y vuelvas a respirar la brisa marinera de tu tierra adoptiva.
Porque los días de hospital tienen más de 24 horas, Paciencia.
Amiga, acuérdate de tu tierra de olivos donde vuelves a refugiarte.
Ese pequeño paraíso que disfrutabas de niña y ahora los enanos de la casa.
Donde tu madre cocina el Domingo migas de pan y yo, ¡quiero estar en la próxima!
Ánimo Amiga, aunque me resulta raro escribirte estas palabras porque nunca te he visto quejarte, nunca te he visto caer. 
Siempre te he visto pelear, siempre.
Guerrera donde las haya, me debes un post.
Ánimo Amiga, que nunca te lo digo pero me encanta la sinceridad con la que hablas y la autenticidad con la que vives. 
Eres de las aguas revoltosas que se ven venir y eso me apasiona.
No hay trampa en tu mirada, eres verdad y transparencia. 
Por no hablar de tu paciencia infinita.
Amiga, te quiero.

Feather Skirt // Falda de plumas

Feather skirts are one of my favorite clothes.

In general, I love 1920s style : feathers, flapper dress, golden accessories, fringes, hats and hair-brand, etc...

My love of these skirts is real. As I see one at the shop I must get it. In fact, I collect them. I have four in my closet. 

Relato 7 , Hermana

My most intense relation // Mi relación más intensa

Gold color and me, a real true love relation or an obsession one.
Every time I see a piece of clothing of gold color, I can´t take my eyes off it.
In my opinion, this color adds a light touch to the most dull look.
Sometimes, smartness is based on the little details.

Relato 6 : Mi cuerpo, Mi templo, Yo

Capeline hat // Capelina o Pamela

The star of this outfit is the hat. It gives a touch of color and this detail makes it different.

This kind of hat was in fashion in the 70´s and this fall / winter is trend too.

Do you like wearing hats? 

I love them, these accessories can absolutely change the result of the look.

If people look at you wearing it, don´t care! 

Have a great week!!

Relato 5

¿Cómo se le dice a esa persona que está tan sumamente cerca pero inmensamente lejos que le echas de menos?

¿Cómo se le dice, tú fuiste diferente?

Making off

I really like to show you these pictures, you can see how funny the shooting is. 

The most of these I´m laughing because my sister or my friend are playing a joke on me. 

Although, I remember that moment as my car was buried by the sand because we chose the wrong way. I did´t smile, in fact I almost cried!. 

Nowadays I remembered like a anecdote and I have a good laugh about it.

I hope you enjoy our experiences and you understand that we do this blog with the utmost care.

Have a great day!

Love at first sight // Amor a primera vista

It was love at first sight. I saw it and I said: 

"Go home with me. This love can´t end here. Our love will be a legend".

As the great stories of love, the beginning was difficult but eventually I found the best way to wear it.

Relato 4

Relato 4

Dime, ¿a dóde van tus ojos cuando vencido por el sueño caen tus párpados?

Dime, ¿qué lugares recorres cuando caes en brazos de Morfeo y sucumbes al placer de dormir?

Fall like summer // Otoño como verano

Is Weather crazy? Are people stark staring mad because it´s summer in October? 

Does Weather drive people mad?

Who cares? I love madness

Relato 3

Relato 3

He integrado los capítulos mas negros de mi vida en una nueva forma de "existir".

Porque no hay mayor reto en esta vida que ver caídos los pilares que te sustentan e inevitablemente...caer.

Caes, vas cayendo y en el trayecto de la bajada te dices:

"Esto va a doler"

Una vez caída y derrotada observas los trocitos de lo que un día eras tú . Y el miedo se multiplica a ritmo exponencial. 

Se multiplica y se instala, sin permiso. 
Sin que nadie le invite.

Entonces, solo tienes una única opción "Reconstruirte" y te aseguro que no es tarea fácil cuando dudas hasta de tu propia existencia.
Dudas tanto, que es todo una puta duda. 
No reconoces tu cuerpo, esa que se refleja en el espejo,no eres tú. No te luce tu larga melena y esos quilos que por fin has perdido los añoras. 
Esa imagen del espejo es casi cadavérica y sin saber porqué sonríes, no te sumerges en ningún otro pensamiento. Dolería demasiado. 
Pero tranquila, ahí están... más tarde saldrán a flote.

El golpe de la caída te ha sumido en un estado de "inconsciencia vs conciencia" en el que te planteas hasta el ser "hijo de la madre que te parió"
Pero no lo pienses,tienes que construirte desde cero. 

Y esta vez, eliges tú las piezas de ese puzzle que formarán  "tu nuevo yo".

Nuevo, distinto, más fuerte, "Tu mejor versión " 

Con el respeto que te da, el constatar la fragilidad de tu vida y con la templanza que te causa el conocer lo efímero de la felicidad. 

Wear always color // Viste con color siempre

Color, color and more color

I love wearing color clothes, although grey is  trend this fall/winter, your soul should wear passion red, hope green, intense pink...

Always in colors

Relato 2

Walking on the street // Paseando

We have fun so much as we are taking pictures and these photos show it.

Life´s full of ups and downs!! // Las vueltas que da la vida

Nueva sección "Relatos"

Tengo la enorme ilusión de compartir con vosotros otro poquito de mí,
Esta semana en el blog, estrenamos nueva sección : "Relatos".
Historias propias y ajenas, robadas o inventadas que hablan de sentimientos.
Sentimientos que invaden y te hacen sentir viva. Que a fin de cuentas ¡¡Es lo que importa!!
Espero que os guste.

Lola goes to a wedding // Lola se va de boda

Lola has gone to a wedding this weekend and she chose this coral dress.
There are a lot of weddings in this month and the eternal question sounds in our head, ´What am I wearing?´

Contradictions

I love mixing different styles in my looks. A casual dress with a sparkling necklace.
A sparkling necklace with a neon trainers. I know it may be a risky mix but eventually it looks nice!
What do you think about these mixtures? Do you like them?

Urban style

When I´ve seen these pictures, I could´t believe it. 

Be careful with what you wish for, you might just get it.

Fashion Museum // Museo del Traje

This was my visit to the Fashion Museum in Madrid.

A way to approach the fashion and its history. 

A lot of people usually think about fashion is something stupid but in my opinion the fashion is history. 

Fashion and people are closely related, to culture even though to political situation of the moment.

Fashion is the reflect of the people, is alive and on the move

Last days of summer // Últimos días de verano

September, it´s time to change. New time, new projects.

School year starts and summer ends. 

The rush, getting up early, the white color to my body is coming back.

Long days at the beach and the heat of the sun on my skin ends too.

I ´ve recharged my batterie of the sun for cold winter and windy fall.

I´m just ready for the autumn.

The most Rocker woman that I´ve ever met // La mujer más Rocker que he conocido

If you look `Rocker´up in your dictionary, you´ll find her picture.
She is the Rocker word in itself. I´ve never met anyone with such force and hope.
As the life tested her, I never heard any complaint of her mouth.
This woman fought against her problems of health and stoop up to fear.
She is a real hero. She doesn´t know how to help others with her attitude
Merche, I´ve learn a lot by your side.
She has been transplanted kidney twice and She started to go running a year ago.
You can follow her on her blog : http://merchego.blogspot.com.es .
I´m sure you like it and you are motivating to follow her foot

Y al final me iré...

"...Y me iré, iré me iré, me iré 

y lo haré despacio no quiero despertarte, 

despertarte,

y me iré, iré, iré, iré, iré 

perdóname, pero es que tengo prisa, 

he quedado con mi alma para pensar en ti..." 

She is Lola // Se llama Lola

Se llama Lola y tiene 15 años. 15 años en los que ha vivido más de lo esperado para su juventud.
Dos heridas de guerra que le han invitado a una temprana madurez.
Saltando de la niñez a la adolescencia en cuestión de días.
Hoy, sana como una manzana luce una mirada llena de vida.
Lola, la vida te espera, Preciosa. Llénala de sueños.
Gracias por formar parte de esta aventura.

Paradise in the south // Paraíso en el sur

I love this little town because is peace in the winter and you can enjoy its beach for the whole of year.
Its weather is so pleasing even though at the winter.
Although I sometimes curse it by different reasons, I´m sure I would miss it If I had moved to other city.
This place is said that it is the two tears´city, the first tear as you´re in. The other one as you leave it.

Moon and me // La luna y yo

I go away with this beauty moon!

See you in two weeks. There won't be new posts for this break, but you can be on my trail on Instagram, Facebook or Twitter!! Don't forget me!! 

LadyandRocker always!!

Do you know what I'm doing these days??

Con esta preciosa luna me voy de vacaciones.

Nos vemos en dos semanas, durante este descanso puedes seguirme la pista en Instagram, Facebook o Twitter.

No me olvides!! LadyandRocker siempre!!

Sabes lo que voy a hacer estos días???

Colors on the wall

These are the last pictures starred by Carolina, at the moment. 

I enjoyed myself so much making them. It was quite easy, because she has an innate talent to pose. It was such a smooth shooting.

Carolina has a passion like me. We love the fashion world and we don´t mind spending all the afternoon making pictures or choosing clothes.

Testigo

At home // En casa

Happiness arrived, this time to stay. When silence isn´t awkward and being alone is a pleasure. The best place to stay, at home. Home sweet home.

El viaje

Handsome men // Chicos guapos

I only surround myself with beautiful people, these boys are handsome too.

It can be ages since we dont´t see each other. But, summer comes, it gets us together and it seems that time hasn´t gone by.

Summer after summer, whole days at the beach.

Same place, same sun of yesterday and our best.

Gente que te quiere, pero...

Sun and Sea // Sol y Mar

Don´t think about anything, be quiet.

Listen ...

This paradise is for feeling it, pure nature. Here, there are no problems.

Feel the sun drying the salt off on your skin and your temperature rising. Total relax.

Sun and Sea, Do you need anything else?

"Los sueños, sueños son" Calderón de la Barca

Reloj de arena

There are looks that speak // Hay miradas que hablan

When I was asked what  I notice first in a person, I always say the same, the look.
Not everybody understands my answer, but for me a look can tell you all... or nothing.
There are looks that touch your soul and transmit. You aren´t able to flee from it.
There are looks in which spark, you can trust on it, you can stay in it.
There are looks that say it all and words are unnecessary.

Monsul female version // Mónsul versión femenina

Here we have the female version of Monsul  (the male version is here). 

A man, a woman and a beautiful beach.

Monsul male version // Mónsul versión masculino

Beaches and People is the most beautiful of Almeria 

My favourite teenager, Carolina

When I suggested posing for LadyandRocker, Carolina did´t hesitate at any time.

I don´t know who really looked forward to taking these pictures, her or me.

She is such a especial girl. I remember as she was a baby girl and she watched everything and all of us with her big eyes. Her chubby cheek were bitten sometimes.

She´s all sweetness, I hope to have taken these pictures rightly and you can see her beauty.

We are currently very close by our passion for fashion.

Like a girl // Como una niña

I felt like a girl when we were making this shooting.
I got the balloon the night before at one of my best friends´ hen night.
We´ve been friends since our teens, a quite special friendship .
I enjoyed myself so much at this party that I wanted to show you something related to it.
Sometimes the best moments arrive when you don´t expect them and most of them are made up of amazing people.